字幕制作翻译

合作流程

字幕制作翻译

利用最新ASR技术+人工协作,24小时内可以完成超过3小时的中/英文视频(已有脚本)的时间轴制作
内嵌字幕、外挂字幕,单语字幕、双语字幕,对白字幕、特效字幕,静态字幕、动态字幕,应有尽
从内部使用到广播出版,我们都有一套详细的字幕制作标准,让字幕为内容的呈现而加分!

字幕应用形式

字幕制作翻译

外挂字幕

即字幕文件,您可以进一步编辑与合成,或直接用播放器加载观看。

内嵌字幕

也叫硬字幕,字幕已经固定在视频画面上,无法消除。

CC字幕

隐藏式字幕,可控制字幕显示或关闭,用于DVD、mkv或在线视频等

  • 单语字幕

    字幕制作翻译

  • 双语字幕

    字幕制作翻译

  • DVD视频

    字幕制作翻译字幕制作翻译

  • 在线视频

    字幕制作翻译